IRAN (syyskuu)

Olympian ohjelmassa
kiinnostava kiertomatka:
kolme Iranin kohdetta,
kauneimpia kaupunkeja.

Suomen syksyn syrjäytimme:
kesä kestettty kotona -
edessä Iranin ihmeet,
perillä Persian perintö.

Lentomatkat leppoisasti:
Turkin tuttua tunnelmaa -
Istanbulin istuimilla
ruuhkan sekaan rupesimme.

Ahtaammalla asemalla
jatko vielä viivästyikin:
tunti tuli lisäaikaa,
tuskastutti turisteja.

Teimme matkaa Teheraniin,
meillle uuteen metropoliin -
yöllä ylsimme hotelliin,
Azadiin kun asetuimme.

Museoita mukavasti:
malli mattojen maailmaan,
aina arkeologiaa -
momentum monumentilla.

Shaahit Saad Abadissa,
Pahlavit siis palatsissaan,
asustivat aikanansa
kesäajat kevyesti.

Golestanin koristelu
kimalteli kiiltävänä -
palatsissa panimmekin
basaaria paremmaksi.

Koruja kerätty kokoon,
jalokivet jalustalle -
kaikki Kansallispankissa
tukevasti turvattuina.

Liian paljon liikennettä,
ruuhkaa runsaasti kaduilla:
miljoonakaupungin mitat -
saasteet saatu vähenemään.

Arvostettu ajatollah
vaali vallankumousta -
Khomeinilla komeampi,
mahtavampi mausoleumi.

Kuljimme kohti Qomia,
pyhään kaupunkiin pyrimme -
moskeijaan monella tapaa:
chadorit saatava päälle.

Matka eteni etelään,
Keski-Iranin keitaalle:
illan tullen Isfahaniin,
Kowsariin kolmeksi yöksi.

Armenialaisalue
aamupäivämme aluksi;
mattokauppa katsottava -
ostaa ei ollenkaan pakko.

Joki joutunut johonkin,
kuivua saanut Zayandeh -
vesi vedetty muualle
voimalaitosten voitoksi.

Sillat silti aina siinä,
valaistuina valloittavat:
Khajua vain katselimme,
Sioseh-siltaa kävelimme.

Meidan Emam erityinen,
kaikkein avarin aukio;
Ali Qapuun kavuttava,
ponnisteltava portaissa.

Lotfollahin loistokkuutta:
komea korurasia -
itse imaamin moskeija:
kaunista kalligrafiaa.

Perinnön perässä Jameen,
moskeijaan monipuoliseen;
basaareissa patikoimme
aukion laitaa laajasti.

Käsitöitä kätevästi:
mitoitetut miniatyyrit,
mainiot pikku maalaukset -
parasta kankaanpainantaa.

Pasargadai parahiksi -
Unesco ei unohtanut:
kuuluisan Kyyros-kuninkaan
merkittävä muistomerkki.

Suunta edelleen etelään:
siirtymäreitti Shiraziin -
Homa-hotellin hoivissa
vietimme viimeiset päivät.

Puistoja ja puutarhoja,
puhtaita bulevardeja;
Eram Garden etsittävä:
peräti perintökohde.

Saadin ja Hafezin haudat
puiston keskelle keksitty -
ruusuja runoilijoille
satakielten saattamana.

Perinteinen Persepolis:
paljon pylväitä pystyssä,
kalkkikivikaiverrukset,
realistiset reliefit.

Hallitsijoiden hautoja
kaiverrettu kallioihin,
ennen antiikin aikoja
vuoriin vuosituhantisiin.

Vielä viimeinen visiitti,
mausoleumi matkallamme:
Ali Hamzen hautapaikka
pakko nähdä palatessa.

Pukeutuminen puhutti,
naisten vaatteet vaadittavat:
huivista huolehdittava,
perin paljon peitettävä.

Rialin arvo riittämätön:
nollat hinnoissa noloja:
eurotkin joskus esillä -
valuutta vaihtui vapaasti.

Farsin kieltä kirjoitetaan
arabian aakkosilla;
englanniksi esiinnyttiin -
kielitaitoa kiistatta.

Syyskuukaan ei synkistänyt
aurinkoista aluetta:
helle jatkui herkeämättä,
etelässä enemmänkin.

Iranin kulttuurin kuva
yhä islamin ikeessä -
vaaditaan jo vapautta
lähemmäksi länsimaista.

Iranilaiset iloisia,
yleensä ystävällisiä -
kontaktiin he koettavat
tulla turistien kanssa.

Alkoholin anniskelu
mahdotonta tässä maassa;
täsmällinen täysihoito:
ruokaa riitti runsaastikin.

Vaatimaton valikoima,
varsin vähän vaihtelua:
kebab kerta kerran jälkeen -
kana, kala, nauta, lammas.

Matkareitti mainiosti
kattavaksi katsastettu,
sujuvaksi suunniteltu -
kokonaisuus kohdallansa.

Virpi viritti vierailun,
järjesteli järkevästi;
Sohrab osasi opastaa
paikallisesti paremmin.

Bussikyytiä kylliksi
aina samalla autolla:
tuttua ja turvallista -
varmasti ajoi Faramar.

Matkan anti aistittuna:
historiaa hirveästi,
kunnolla kulttuuriakin,
kokemuksia kosolti.

Yöllä koitti kotiinlähtö:
koneenvaihto kokeneesti
Istanbulin ihmiskeossa -
Suomen syksyyn suuntasimme.